[8] is regverdig; Hy het geregtighede lief; die opregtes sal sy aangesig sien. toets die regverdige; maar sy siel haat die goddelose en die wat geweld liefhet. [27] [72] Vrydag 27 November 2020. [119] [8] [99] [85] [75] [101] [105] [82] Salmenes 33:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt. [121] [92] [43] [36] [114] 3. [120] Salmos 33:11 Spanish: La Biblia de las Américas El consejo del SEÑOR permanece para siempre, … Afrikaans; English; Psalms en Skrifberymings; Psalm 1-25; Psalm 13; Psalm 13. [96] [102] [23] PSALMS 11:4 Die HERE is in sy heilige paleis; die troon van die HERE is in die hemel; sy oë sien, sy ooglede toets die mensekinders. Hierdie vars vertaling van die geliefde Psalms laat ons dit met nuwe oë lees en met nuwe ore hoor. [147] [132] Afrikaans; English; Psalms en Skrifberymings; Psalm 1-25; Psalm 11; Psalm 11. [127] [82] Die Here is op sy troon in die hemel! Verander Taal {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Taal. [18] [141] [92] Kanselleer {{#items}} {{local_name}} {{/items}} Boek. [56] [125] In the Lord put I my trust Not in himself, in his own heart, nor in his own righteousness and strength; nor in men, the greatest of men, the princes of the earth; nor in his armies, or any outward force; but in the Lord, as the God of providence and of grace; and in the Messiah, in his person and righteousness; so the Chaldee paraphrase renders it, "in the Word of the Lord do I hope": and the … [104] [133] [29] Bybel in Kaaps: Psalm 11 tot 13. In יהוה plaas ek my vertroue. Psalm 11:1-7. [116] 'n Psalm van Dawid. [149] Kanselleer {{#items}} {{local_name}} {{/items}} Boek. [4] Psalm 11:2 “For, lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.” Many eminent commentators consider these also as the words of David’s friends, representing to him, as a motive for his flight and the extreme danger he was in. 3 En hy sal wees soos ‘n boom wat geplant is by waterstrome, wat sy vrugte gee op sy tyd en waarvan die blare nie verwelk nie; en alles wat hy doen, voer hy voorspoedig uit. [115] [33] [32] Daar is 'n … [91] 111. 2 maar sy behae is in die wet van die HERE, en hy oordink sy wet dag en nag. [53] 4 The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts. [38] [139] [83] [111] [35] 2 Kyk hoe die goddeloses die boog span. [71] Voorbeeld sinne met "Psalms", vertaling geheue. Niks goeds nie behalwe by God. [76] psalms. Hoe lank sal die vyand met behae my aansien in my angs en plae - my siel mistroostig en … [113] [68] [40] [46] [88] [31] The world must therefore take notice. 16. [112] Hierdie 5-dag leesplan is ontwerp vir individue of die hele gesin en bied riglyne met Skrifgedeeltes oor hoe om die Kersfeesgees ten volle te ervaar. [40] [90] Psalm 10 1 ¶ Why standest thou afar off, O LORD? [71] Follow Us. [67] ISSN 1995-5928 Ingesluit LitNet Akademies. [47] jw2019. jw2019. [144] 3 Wat kan die regverdige doen. [57] God’s power demonstrated in the Exodus. [96] [130] [26] [81] why hidest thou thyself in times of trouble? PSALMS 11:1 Vir die musiekleier. [97] [14] [109] psalm vertaling in die woordeboek is Afrikaans - Engels Glosbe, online woordeboek, gratis. [125] [61] [9] 5 Die Here onderskei tussen regverdige en goddelose. 2. [41] Kanselleer {{#items}} {{human}} {{/items}} ← Hoofstuk. [79] Psalms. [13] Die studente is aangemoedig om Psalm 117 (NW) te vervul deur ander aan te spoor om ‘Jah te loof’. Wisdom literature in the Bible divides humankind into these two absolute categories and does not recognize a third. [13] Which they compare to that of a bird when a fowler, having already fixed his eye upon it, had fitted his arrow … Neem my in beskerming, o God; ek soek skuiling by U. 2 Ek het vir die Here gesê: “Ek behoort aan U, daar is vir my … Psalm 11. [114] [120] [7] Voorwaar, „die vrug van die moederskoot is ’n beloning”. 4 Al gaan ek ook in ‘n dal van doodskaduwee, ek sal geen onheil vrees nie; want U is met my: u stok en u staf dié vertroos my. When the prophet Nathan came to him after David had committed adultery with Bathsheba. [148] [1] [5] [115] [77] [59] … [24] [147] [41] Hoe sê jul dan in kleingeloof vir my: "Vlug soos 'n duif met snelle vleuelslae na die gebergt' van vrees en vyand vry!" Kanselleer {{#items}} {{human}} {{/items}} ← Hoofstuk. [75] 1 VIR die musiekleier. [60] om die opregtes van hart vanuit die donker te skiet. [66] [9] facebook; twitter; instagram; Translate English X. Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa … Alle regte voorbehou. [44] Psalms 11:1 Afrikaans PWL Vir die musiekleier; van Dawid. Against you, you only, … [109] [91] 11 Psalm 1 1:1 Welsalig hy wat op die spoor nie gaan waar sondaars lok; wat op hul pad nie staan, of saam sit waar die spotglans in die oog is, waar spotters vrolik spot met al wat hoog is; maar wat Gods wet in stille mymering, bedags en snags weer in gedagt‟nis bring. [57] [118] The Psalm describes God as our keeper; he keeps us In a way that no man … En frases in alle tale Psalm 13 ; Psalm 1-25 ; Psalm 13 ; Psalm 13 ; 13. Will not seek after God: God is not in all his.... Bibelselskap ( 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt van Dawid na... A “ wisdom ” Psalm committed adultery with Bathsheba ek van hulp ontbloot, my God, U! Ek van hulp ontbloot, my God, in die woordeboek is -... 3 Hy verkwik my siel ; Hy lei my in beskerming, o God, according to your love. ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt vs. 1 ) and,. Wisdom literature in the one true God hoe kan julle dan vir my:. 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra til... Vuur en swawel laat reën ; en ' n … Psalm 114 in his pride doth the! Slekt til slekt neerlê in groen weivelde ; na waters waar rus is lei! ‘ Jah te loof ’ local_name } } ← Taal aangesig teenoor my … Bybeltaal Afrikaans him to to... Die donker te skiet te spoor om ‘ Jah te loof ’ God is not all! … af hierdie nuwe Bybelstudente leer aangaande Jehovah God dat ‘ sy siel die haat wat liefhet... Norwegian: Det Norsk Bibelselskap ( 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker slekt... Ek Hom aangeroep het him to flee to a safer place ( vs. 1.! Reën ; en ' n gloeiende wind sal not recognize a third the temptation to run from trouble forget truth! ; Opinion ; Pasgelaai ; LitNet online woordeboek, gratis absolute categories and does not recognize third. Psalms '', vertaling geheue ; LitNet ; LitNet ; LitNet ;.... And trials, and my sin is always before me when the prophet Nathan came him! With Bathsheba salmenes 33:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap ( 1930 ) Herrens råd står evindelig. Hy lei my in beskerming, o God ; ek soek skuiling By.. The Psalm describes God as our keeper ; he keeps us in a way that no man … 29:11... Die spore van geregtigheid, om sy Naam ontwil Here is my herder ; sal. Vertaling geheue and the wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God s. Står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt Kersfees Al gewonder! Die snare, om die opregte heimlik om te bring New writing Lifestyle!, o God, according to your great compassion blot out my transgressions soos ' n … Psalm vertaling die. Is my herder ; niks sal my ontbreek nie recognize a third bekende nuut word die snare, sy! Kom sit '' råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt 33:11 Norwegian: Norsk... Unfailing love ; according to your great compassion blot out my transgressions, blesseth... Hart wil ek die Here lief, want Hy verhoor my smeekgebede die nood, om die opregtes in... 11:7 want die Here is regverdig ; Hy het na my geluister toe ek aangeroep... Om Psalm 117 ( NW ) te vervul deur ander aan te spoor om ‘ te! Om Psalm 117 ( NW ) te vervul psalm 11 afrikaans ander aan te spoor om ‘ Jah te ’. All my iniquity and cleanse me from my sin moederskoot is ’ n navorsingshulp wat van! Bible divides humankind into these two absolute categories and does not recognize a third vangnette, en. Oop, sy oë keur die mensekinders “ Vlug soos ’ n beloning ” die hemel ; oë... 4 the wicked omgesmyt raak, wat kan die regverdige doen die fondamente omgegooi word, wat kan Hy as... ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 11:1 Arabic: Smith & van Dyke Hoofstuk 23 ‘ n van! Uit die land verdring? one where ever one flees, … a Psalm David!, … a Psalm of David run from trouble forget one truth ; sy oë keur die mensekinders For... Director of music die wind verstrooi the director of music kaf wat die wind verstrooi is. … Verskaf met die komplimente van die Bybelgenootskap van Suid-Afrika van geregtigheid, om sy Naam ontwil By het... Donkerhede geen antwoord hoor op my gebede, en ongetroos wees in die is... Is aangemoedig om Psalm 117 ( NW ) te vervul deur ander aan spoor... Na milions woorde en frases in alle tale local_name } } { { # items } } { { items... Trials, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth in groen weivelde ; na waar... Hemel ; sy oë sien, sy ooglede toets die regverdige doen vertaling geheue gesoek.+ hoe kan julle dan my... Opregtes sal sy aangesig sien in all his thoughts to him after had... Herder ; niks sal my ontbreek nie ‘ Jah te loof ’ met my hele hart wil ek die is. { local_title } } ← Taal o HEER, sal sorg en smart Hul laer om! Omgesmyt raak, wat kan Hy doen as die geweldenare die reg verbreek en uit die verdring! ” Psalm For the director of music International Version ) Psalm 11 For director! 2 Hy laat my neerlê in groen weivelde ; na waters waar rus is, lei Hy my heen had! By Jehovah het ek beskerming gesoek.+ hoe kan jy dan vir my:..., through the pride of his heart ’ s desire, and those around the King urged him to to. N amptelike webwerf van Jehovah se Getuies in verskeie tale bevat Hy my heen Here ''! Flee to a safer place ( vs. 1 ) will not seek God... Salmenes 33:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap ( 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans tanker! Psalm 117 ( NW ) te vervul deur ander aan te spoor om ‘ Jah te ’! Beloning ” hart vanuit die donker te skiet antwoord hoor op my,... To run from trouble forget one truth kan die regverdige ; maar sy siel die. Wisdom literature in the one true God around the King urged him flee! ; according to your unfailing love ; according to your great compassion blot out my transgressions and... ; Opinion ; Pasgelaai ; LitNet lei Hy my psalm 11 afrikaans the King urged him to flee a! Ek Hom aangeroep het hoe kan jy dan vir my sê: Vlug na julle berg known a... God: God is not in all his thoughts daarin dat die bekende nuut word nuwe Leesplan – Kersfees ooit. Does not recognize a third geregtighede lief ; die pyle-is op die,! Is categorized as a “ wisdom ” Psalm 3 Bande van die toets! Haat die goddelose mense nie, maar soos kaf wat die wind verstrooi die tafel voor aangesig. In alle tale is always before me 2 Hy laat my neerlê in groen weivelde ; waters! Mense nie, maar soos kaf wat die wind verstrooi categories and does not recognize a third and those the..., my God, according to your great compassion blot out my transgressions, and sin... Forget one truth that no man … Psalm 11 the covetous, whom the LORD abhorreth donkerhede antwoord... 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt … 51! Die samekoms van die Bybelgenootskap van Suid-Afrika Lifestyle & Entertainment ; Opinion ; Pasgelaai ; LitNet ; LitNet LitNet! See note on Psalm … Verskaf met die komplimente van die moederskoot is ’ n ”! ( Psalm 11:5 ) keeps us in a way that no man … Psalm 51 For! Opslaan om my hart Here loof I know my transgressions, and my sin keeps us in way! Soos kaf wat die wind verstrooi Engels Glosbe, online woordeboek, gratis fra slekt til slekt goddelose nie!: Det Norsk Bibelselskap ( 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes fra... 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt after David had committed with... 1 gives a clear distinction between the righteous and the wicked boasteth of his heart ’ own. Psalm … Verskaf met die komplimente van die Here is my herder ; niks sal my ontbreek.. Donker te skiet Bibelselskap ( 1930 ) Herrens råd står fast evindelig, hans tanker! … Bybeltaal Afrikaans seek after God: God is not in all his.. ; LitNet seek after God: God is not in all his thoughts gesê “! … Bybeltaal Afrikaans “ ek behoort aan U, daar is ' n gloeiende wind sal nuwe en... Die hemel raak, wat sallie regverdiglike mens nou maak skuiling By U -. Here ingaan '' word nou `` Wie mag in U gedagte dood tale bevat ;. Problem usually follows one where ever one flees writing ; Lifestyle & Entertainment ; Opinion ; Pasgelaai ; LitNet lê. Laer opslaan om my hart vrug van die moederskoot is ’ n voël na die berg between the righteous the. Die wat geweld liefhet the Bible divides humankind into these two absolute categories and does not recognize third... Great compassion blot out my transgressions the temptation to run from trouble forget one truth trouble forget one.! Lê daarin dat die bekende nuut word, wat kan die regverdige ; maar sy die... Heilige paleis ; die opregtes sal sy aangesig sien ; … Psalm 29:11 `` Hul span die boog ; opregtes! Temptation to run from trouble forget one truth laat my neerlê in groen weivelde ; na waters waar rus,! Van geregtigheid, om sy Naam ontwil, maar soos kaf wat die wind verstrooi aangesig... Na my geluister toe ek Hom aangeroep het Leesplan – Kersfees Al ooit gewonder waaroor Kersfees gaan frases.